VALENCIA – 2009
En un pequeño estudio en el casco antiguo de la ciudad, se rediseña un apartamento con salón-comedor-cocina y un dormitorio. La clave de este proyecto se encuentra en el cerramiento del dormitorio. Se optó ubicarlo entre dos mamparas de vidrio, una que lo separa del salón y deja pasar toda la luz natural que entra por la terraza; y otra que lo separa del baño y permite que éste reciba también luz difusa. Así, todas las estancias reciben luz natural.
La visión de que el espacio continúa por la parte alta de las mamparas de vidrio, favorece la sensación de amplitud en un espacio tan reducido.
In a small studio in the old part of the city, an apartment with a living/dining room, a kitchen and a single bedroom; is redesigned. The key of this project is in the bedroom enclosure. It was decided to place the bedroom between two glass partitions, one that separates it from the living room and lets in all the natural light that enters through the terrace; and another that separates it from the bathroom and allows it to also receive diffuse light. This way, all spaces receive natural light.
The view that the space continues at the top of the glass partitions, favors the feeling of spaciousness in such a small space.
